общаются официально, в устаревшей формеВот к примеру как у Толстого на балах
Мне побырому нужно закинуться грамотной речью
Извините, что лезу с поучениями, но грамотная речь и устаревшие вычурные обороты — это несколько разные вещи. Так ли вам нужен стиль общения в духе: "Помилосердствуйте, сударыня, я уже имел честь вам сообщить"? Такой речи можно вдоволь наслушаться в любом фильме, действие которого происходит сто и более лет назад, но вряд ли она уместна в устах современного человека.

То есть, фильмов, конечно, насоветую, не жалко, но...

Оладушка, так вот же!
есть ли у вас на примете какие нибудь фильмы
действие которого происходит сто и более лет назад?
насоветуйте )))

вы наверное не правильно меня поняли.
я не собираюсь применять эти обороты при общении.
мне просто хочется послушать как люди красиво говорят.
если у вас есть на примете грамотная речь без устаревших выражений то я буду только рада ))

Поссорившаяся с Тенью, вам какой жанр ближе? Или тема?
Пока на свой вкус могу посоветовать "Статского советника" — диалоги там прекрасные, как, впрочем, и многое другое. Есть неплохой отечественный сериал "Петербургские тайны", он, правда, ну очень затянут, но тексты на высоком уровне.
Вообще пока под ваш запрос подходят очень многие фильмы, снятые до 1990-х годов, герои которых не шантрапа какая-нибудь, а более или менее интеллигентные люди. Раньше за текстами очень следили и нередко хорошо их писали. Или переводили, если фильм не отечественный.
Фильмы Марка Захарова практически все можно пересмотреть, там очень красивая грамотная речь. Рязановские кое-какие: тот же "Гараж", "Служебный роман"... В общем, вы скажите, что именно вам по душе, а я попробую предложить.

Оладушка, ого ))
ну вы мне уже целую кучу надавали ))
прям захотелось пересмотреть Служебный роман...
Статского советника взяла на вооружение )))

Давайте парочку чего нибудь ещё ))
на ваш вкус ))

Поссорившаяся с Тенью, боюсь, у меня вкус специфический... Как бывший муж про меня говорил "хлебом не корми, подай старьё с кринолином".
Мне вот многие фильмы по Островскому нравятся. "Последняя жертва", "Сердце не камень", "Поздняя любовь", "Бешеные деньги", "Женитьба Бальзаминова"... Островский, на мой взгляд, непревзойдённый мастер диалогов, у всех героев речь на удивление, что называется, вкусная.
Ещё в смысле диалогов интересен фильм "Покровские ворота". Речь у героев утрированная, шаржевая, в жизни так почти не говорят, но при этом она великолепна, и слушать её — истинное наслаждение.

Прочитав запрос, я сразу подумала о романах Джейн Остин. Посмотрите фильмы, снятые по их мотивам, их великое множество)

Оладушка, ооо, спасибо большое ))) просто на все выходные хватит ))гг

stranger_than_fiction, гляну что там наснимали по её книгам)) спасибо ))

гляну что там наснимали по её книгам))
Главное только, чтобы перевод был профессиональный, а не любительский. А то в иных любительских переводах язык такой, что хоть святых выноси.

фильмы по мотивам Достоевского и Джейн Остин. но лучше читать, если важны не "картинки", а речь. можете разочароваться. например, одни и те же обороты звучат совершенно по-разному в устах Ю. Яковлева и Е. Миронова ("Идиот"). или "Клад нибелунгов" почитайте, говорят намного проще, но изысканно и благородно.

Оладушка, это вы верно сказали )))

Sirena_da, читать это да, но у меня проблема которая решаема, но на это нужно время.
в библиотеке мне в абонименте на руки не выдают книги... потому что нет местной прописки... а книги нынче не сигареты... стоят дорого... купить не всегда получается.
А в электронном читать мне тяжело, зрение и так садится.
Короче я не человек а проблема.
но спасибо )) я запишу себе, приеду домой и возьму в библиотеке что нибудь почитать ))

стaрый комeдийный сeриaл 'Дживс и Вустeр' - тeлeвизионный пeрeвод и озвучкa добротныe. Грaмотнaя рeчь у всeх пeрсонaжeй, a рeчь дворeцкого Дживсa - просто музыкa для ушeй.

eщё новый очeнь хороший интeрeсный сeриaл 'Аббaтство Дaунтон'. Смотрeлa в озвучкe от 'Бaйбaко.тв' - рeчь нe вычурнaя, но вeсьмa грaмотнaя. Скaчивaлa нa tfile.me

lalalike, о )) спасибо большое )))

Петербургские тайны.