Мне кажется, я вижу дно ©
Ищу хорошие экранизации Шекспира. Максимально соответствующие оригиналу.
Или это могут быть не экранизации, а заснятые спектакли.
Хочется смотреть не все подряд, а по наводке.
Буду очень благодарна за помощь)

Комментарии
04.05.2013 в 11:58

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Вот Лопе де Вега могла бы уверенно посоветовать, а Шекспира... Пожалуй, только "Укрощение строптивой" 1961 года, с Касаткиной. Ну ничего так "Любовью за любовь" 1976-го.
Принято считать классикой нашего "Гамлета" со Смоктуновким, "Короля Лира" с Ярветом и даже, в какой-то степени, "Отелло" с Бондарчуком, но лично я от них не в восторге. Может, потому, что я просто трагедии Шекспира не люблю. Хотя, нет, вспомнила ещё достйный внимания фильм: "Макбет" Романа Полански. Кажется, это начала семидесятых.
04.05.2013 в 12:01

Мне кажется, я вижу дно ©
Вот Лопе де Вега могла бы уверенно посоветовать
Посоветуйте)) Я не против)

За остальное - спасибо =3
04.05.2013 в 12:14

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Посоветуйте)) Я не против)
С нашим удовольствием. :)

"Собаку на сене" наверняка смотрели. Но, возможно, не видели "Учителя танцев", спектакль Театра тогда ещё Советской армии, годов эдак пятидесятых, с Зельдиным в главной роли. Эта запись точно есть в сети. А вот остальных, увы, не нашла. Был хороший спектакль "Дурочка" Театра Киноактёра, не помню чей, но просто замечательный "Хитроумная (Изобретательная) влюблённая", неплохой "Овечий источник"... Но, боюсь, сейчас их уже днём с огнём не сыщешь, если только где-то в архивах. :(
04.05.2013 в 12:47

Наша постановка "Гамлета", где принца играл Высоцкий. Мне кажется, лучше ничего нет.) Но, как грицца, на вкус и цвет.)
04.05.2013 в 12:55

Причины внутри, а снаружи - только обстоятельства
Много шума из ничего www.kinopoisk.ru/film/3803/
Кенет Брена кстати еще и Гамлета www.kinopoisk.ru/film/1598/ снял
меня когда-то впечатлил Гамлет с Гибсоном, но советовать его боюсь www.kinopoisk.ru/film/7578/
04.05.2013 в 12:57

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Need in magic, а он есть в сети? Я как-то хотела пересмотреть (видела в театре, ооооочень давно), искала, но нашла только отрывки. Если знаете, где взять, поделитесь, пожалуйста, очень прошу!
04.05.2013 в 13:26

Дыши
Есть целая серия мультфильмов-экранизаций Шекспира, я из них штук шесть точно смотрела, и они были весьма неплохи. До сих пор пугаюсь того Гамлета...
Правда, пишу сейчас из глубокой деревни с телефона и ссылку дать не могу, извините( Поищите в сети, серия была снята вроде в конце 90-х, причем рисовали вроде наши, хоть озвучка и английская.
04.05.2013 в 14:38

Мне кажется, я вижу дно ©
Оладушка
"Собаку на сене" смотрела, но в глубоком детстве, да. Благодарю)

Need in magic
Ух ты. Это стоит поискать.

Армада
Спасибо!

Да, это Эм
Ого оО интересно. А какая там рисовка?
04.05.2013 в 14:44

Дыши
Восстань, Кальдмеер!, ой, да самая разнообразная. По-моему там ни одного похожего мульта нет, везде рисовка разная, местами пугающая (Гамлет, Макбет), местами нормальная (Сон в летнюю ночь, Ромео и Джульетта), есть кукольные мультфильмы (Буря, Двенадцатая ночь).
04.05.2013 в 14:53

Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Кукольная мултипликация
teramult.org.ua/mult/1992_ru_shakespeare_animat...
04.05.2013 в 16:13

Оладушка, боюсь, что нет. О.о Побегал по сети, там только аудиоверсия, либо те самые фрагменты, о которых вы говорите. Черт, я сам видел этот спектакль полностью по телевизору, правда тоже очень-очень давно. Выходит, полная запись была. Кто-то пишет, что её стерли. Это, прямо, знаете, в голове не укладывается.
Извините, похоже мою рекомендацию можно не засчитывать.(
04.05.2013 в 16:19

мох на шкафу, мухоморы на подоконниках
А я бы посоветовала ВВС-шный мини-сериал Пустая Корона, состоящий из 4 фильмов по пьесам «Ричард Второй», «Генрих Четвертый» и «Генрих Пятый». На мой взгляд, поставлено очень достойно.
www.kinopoisk.ru/film/692830/
04.05.2013 в 16:57

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Черт, я сам видел этот спектакль полностью по телевизору, правда тоже очень-очень давно.
Даже не знала, что его снимали для телевидения. Может, всё-таки не стёрли, и где-нибудь в архивах кулюторного канала завалялся. Во всяком случае, хочется на то надеяться.
04.05.2013 в 17:50

Sub rosa
Из соответствующих оригиналу есть телеспектакль "Двенадцатая ночь". Антураж там 19 века, но поставлено все - все диалоги сохранены, ничего не вырезано, наверное, это можно посчитать ортодоксальной постановкой.
www.imdb.com/title/tt0324342/
И еще постановки ВВС всех пьес, выходившие в 1978-1984 годах, там классическая традиция.